MBR (mbr) wrote,
MBR
mbr

Два мира

На прошлые выходные мне удалось побывать в двух разных мирах - языческого Ирана и современной глубинки Китая. И это все, не далее как в 20 км от Москвы.

Часть 1. Новруз.

Новруз - древний праздник, в какой-то мере являющийся символом персидской культуры. В переводе с персидского "Новруз" означает "новый день". Это - день, с которого начинается год, астрономическое начало весны, весеннее равноденствие. Этот точный момент начала года иранцы называют "саль тахвиль" (в этом году -это примерно в 14-17 часов). По древним народным поверьям земля покоится на роге огромной рыбы, плывущей в мировом океане. Когда завершается год, рыба слегка подбрасывает землю, перекидывает ее на другой рог, и если быть внимательным, в момент - "саль тахвиль" - можно уловить еле заметный толчок, знаменующий смену года.
В современном Иране новогодние торжества продолжаются в течение 13 дней. Основная часть новогодних ритуалов - украшение и подготовка "Софре Хафт Син" - "скатерти семи предметов". "Софре" - дастархан, обеденная скатерть, расстилаемая на полу - к празднику готовится особая: из нарядной ткани, обычно красного цвета. На нее кладутся семь предметов, начинающихся на букву "син", каждый из них в древней персидской религии зороастризме воплощал одно из семи творений мира и бессмертного святого, покровительствующего ему. Хотя многое из этой символики сегодня утрачено, состав "хафт син" остается неизменным. Это: "сиб" - яблоко, символ красоты; "сабзе" - пророщенные зерна пшеницы или овса, символ возрождения; "серке" - уксус, долголетие и терпение; "сенджед" - дикая маслина, любовь; "секке" - монета, богатство и процветание; "сир" - чеснок, здоровье и избавление от несчастий; "сумах" - иранская специя, символ солнца и победы добра над злом.
Каждая семья старается подготовить как можно более красивое "Софре Хафт Син" - ведь это не только праздничное украшение, но и признак хорошего вкуса хозяев дома, оно должно радовать глаз и настраивать на праздничный лад. К моменту наступления нового года (а по восточным традициям это происходит днем, а не ночью) - саль тахвиль - вся семья собираются вокруг праздничной скатерти. Наступает важный момент, к которому нужно готовиться особо - раздать долги, простить обиды, примириться с недоброжелателями, чтобы не тащить за собой в будущее воз прошлогодних проблем. (с) Али Реза



Также вечер был посвящен просмотру фильмов про Иран, короткометражного фильма производства Али Резы про церемонию "Ашура" - религиозное самобичевание металлическими плетьми. Естественно, вечер был завершен курением кальяна. А так же были лекции про Вьетнам, Эфиопию и мой обзорный рассказ про Среднюю Азию.

Часть 2. Китай.

В Москве есть место, где тебе кажется, что ты снова вернулся в Китай. Где живут одни только китайцы, практически никто не говорит по-русски, все так же непонятно и загадочно. Здесь продают сотни экзотических вещей и фруктов. Свои парикмахерские, стоматологии, и, естественно, рестораны. Несмотря на всю экзотику и интересность, к счастью, место отпугивает большинства цивильных граждан.



Еще звали к Кришнаитам на вечер. Но, здоровье уже не то. Да и в китайской забегаловке так объелись...
Subscribe

  • Победил битрикс

    Раньше рассказывал, как мы пытаемся битрикс внедрить. Сначала просто дал задачу вебщику подергать странички и собрать отчет по линкам. Ад. Там…

  • Советский инженер - это звучит гордо

    Порадовался с последнего стеба vladimir_akinin над программистами. Однако в комменты выползло какое-то количество старых пердунов,…

  • я все о том же

    После процессоров начались проблемы c dc/dc. И на этом явно все не остановится. Брал в эти выходные OSB по 1000 р. за штуку. Остались последние,…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 19 comments

  • Победил битрикс

    Раньше рассказывал, как мы пытаемся битрикс внедрить. Сначала просто дал задачу вебщику подергать странички и собрать отчет по линкам. Ад. Там…

  • Советский инженер - это звучит гордо

    Порадовался с последнего стеба vladimir_akinin над программистами. Однако в комменты выползло какое-то количество старых пердунов,…

  • я все о том же

    После процессоров начались проблемы c dc/dc. И на этом явно все не остановится. Брал в эти выходные OSB по 1000 р. за штуку. Остались последние,…